In breve
- Chi: i congiunti con un legame effettivo; per la famiglia stretta il dolore si presume.
- Convivenza: non necessaria, ma utile a provare il legame.
- Calcolo: tabelle a punti per età, parentela e convivenza, aggiornate alla decisione.
- Personalizzazione: solo con circostanze peculiari provate.
- Eredi: possono chiedere anche il danno terminale subito dalla vittima.
Chi ha diritto e che cosa va provato
Art. 2059 c.c.
«Il danno non patrimoniale deve essere risarcito solo nei casi determinati dalla legge.»
La perdita di un familiare lede la relazione affettiva, che ha tutela costituzionale; il danno comprende la sofferenza interiore e le ricadute sulla vita quotidiana, che il giudice deve verificare entrambe (Cass. 21339/2025). Per i componenti della famiglia nucleare il dolore si presume come fatto notorio; allargandosi la parentela serve la prova di un legame effettivo (Cass. 21988/2025), e la convivenza non è un presupposto, ma solo un elemento di prova, come nel caso del nipote per la morte del nonno (Cass. 17208/2025). Il responsabile risponde secondo le regole della responsabilità civile; per gli incidenti stradali si veda anche la pagina sul risarcimento da incidente.
Come si calcola
| Aspetto | Regola | Fonte |
|---|---|---|
| Metodo | Tabella a punti: valore del punto, età di vittima e superstite, parentela, convivenza | Cass. 5948/2023 |
| Tabelle di riferimento | Tabelle milanesi a punti | Cass. 6026/2025 e 6370/2025 |
| Aggiornamento | Tabelle vigenti al momento della decisione | Cass. 345/2026 |
| Personalizzazione | Solo con circostanze peculiari allegate e provate | Cass. 18956/2025 e 9807/2025 |
| Danno della vittima agli eredi | Danno morale e biologico terminale; non la perdita della vita in sé | Cass. 7923/2024 e 21415/2024 |
Il danno terminale non va liquidato applicando meccanicamente le tabelle dell'invalidità temporanea, ma adattandole alla gravità del caso (Cass. 33009/2024). Il diritto al risarcimento si prescrive in cinque anni, due per la circolazione dei veicoli, salvo il termine più lungo del reato (art. 2947 c.c.); nei casi di morte, il reato di omicidio stradale o colposo consente anche la costituzione di parte civile.
- Raccogliere gli atti: verbali, referti, certificato di morte.
- Documentare il legame: stato di famiglia, convivenza, frequentazioni, testimoni.
- Chiedere il risarcimento al responsabile e alla sua assicurazione.
- Valutare la parte civile nel processo penale.
- Rispettare la prescrizione di cinque o due anni, o quella del reato.
Domande frequenti
Chi ha diritto al risarcimento per la morte di un familiare?
I congiunti che dimostrano un legame affettivo effettivo con la vittima. Per la famiglia nucleare, come genitori, figli, coniuge e fratelli, il dolore si presume secondo il fatto notorio; per i parenti più lontani occorre provare in concreto l'intensità del rapporto (Cass. 21988/2025). La convivenza non è un requisito ma un elemento di prova: anche un nipote può ottenere il risarcimento per la morte del nonno se dimostra la consistenza del legame (Cass. 17208/2025).
Come si calcola l'importo?
Con le tabelle elaborate dai tribunali, oggi a punti: si parte da un valore medio del punto e si attribuiscono punteggi in base all'età della vittima e del superstite, al grado di parentela e alla convivenza (Cass. 5948/2023). La Cassazione indica come riferimento le tabelle milanesi a punti (Cass. 6026/2025) e richiede che si applichino quelle aggiornate al momento della decisione (Cass. 345/2026).
Si può ottenere più del valore di tabella?
Solo se si allegano e provano circostanze eccezionali e peculiari del caso concreto, che rendono il danno superiore a quello ordinario (Cass. 18956/2025). L'età, la mancanza di convivenza e simili servono a muoversi all'interno dei valori di tabella, non a superarli (Cass. 9807/2025). Il danno comprende sia la sofferenza interiore sia il peggioramento della vita quotidiana, da valutare entrambi (Cass. 21339/2025).
Gli eredi possono chiedere anche il danno subito dalla vittima?
Sì, se la vittima è sopravvissuta per un tempo apprezzabile o ha percepito lucidamente l'approssimarsi della morte: il danno biologico terminale e il danno morale terminale si trasmettono agli eredi (Cass. 7923/2024), e non vanno liquidati applicando meccanicamente le tabelle dell'invalidità temporanea (Cass. 33009/2024). Non è invece risarcibile la perdita della vita in sé (Cass. 21415/2024). Il diritto si prescrive in cinque anni, due per gli incidenti stradali, salvo il termine più lungo del reato (art. 2947 c.c.).
Fonti normative
- Art. 2059 c.c. — Danni non patrimoniali
- Art. 2043 c.c. — Risarcimento per fatto illecito
- Art. 2947 c.c. — Prescrizione del risarcimento
I testi sono quelli vigenti su normattiva.it alla data di verifica della pagina.
Da leggere insieme
- Risarcimento del dannoLa responsabilità extracontrattualeFatto, colpa, danno ingiusto, nesso causale «più probabile che non», danni patrimoniali e non patrimoniali (SU 26972/2008), prova, prescrizione, inadempimento.
- Risarcimento del dannoIl danno biologico: come si calcola (tabelle di Milano e di Roma, tabella unica nazionale)Il danno biologico: micropermanenti (art. 139: primo punto 988,45 euro nel 2026), tabella unica nazionale DPR 12/2025, tabelle di Milano e Roma, danno morale, prova.
- Risarcimento del dannoIncidente stradale: come ottenere il risarcimentoCAI, risarcimento diretto, termini di 30/60/90 giorni, concorso di colpa, danni all'auto e alla persona, trasportati, causa davanti al giudice di pace.
- Risarcimento del dannoMalasanità: la responsabilità medica dopo la legge Gelli-BiancoIl risarcimento per errore medico: struttura contrattuale (10 anni) e medico extracontrattuale (5), prova, linee guida, consulenza tecnica preventiva obbligatoria.
- Reati stradaliL'omicidio stradale (art. 589-bis c.p.)L'omicidio stradale: da 2 a 7 anni, 8-12 con alcol o droga, 5-10 per velocità e semaforo, fuga, revoca della patente, arresto, patteggiamento, risarcimento.
- Reati contro la personaL'omicidio colposo (art. 589 c.p.)Art. 589 c.p.: pena da 6 mesi a 5 anni, da 2 a 7 per le norme antinfortunistiche, colpa medica (590-sexies e scudo fino al 2026), prescrizione doppia, risarcimento.
- Successioni ed ereditàIl convivente di fatto e l'ereditàIl convivente non eredita senza testamento: casa comune da 2 a 5 anni, subentro nell'affitto, testamento nei limiti della legittima, polizza vita, imposta all'8%.
- Risarcimento del dannoIl Fondo di garanzia per le vittime della stradaArtt. 283-287 cod. ass.: pirata della strada, veicolo non assicurato, compagnia in liquidazione, veicolo rubato; danni coperti, impresa designata, 60 giorni.